BIENVENUS

Buenvenus à mon blog:
Bienvenidos al blog de francés de Juan del Baño.
A través de este blog podréis comunicaros conmigo para cualquier duda y, del mismo modo, os iré informando de todo lo relacionado con la asignatura (fechas, trabajos, etc...).
Asimismo, al final de la página, podréis encontrar un foro para las dudas. No "dudéis" en utilizarlo.
Un saludo y... Bon courage!!!

viernes, 14 de octubre de 2016

Jeux de grammaire

http://www.french-games.net/es/temas-en-franc%C3%A9s

http://parlons-francais.tv5monde.com/Webdocs-para-aprender-frances/Juegos/p-90-lg2-Tous-les-jeux.htm

Exercices de compréhension écrite:
http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-test.htm

viernes, 30 de septiembre de 2016

Exercices 1º BACH

Présent (exercices et grammaire sur le présent de l'indicatif. Tous les groupes et irréguliers)

Toute la grammaire (des dizaines de thèmes à choisir)

Verbes (tout type de verbes et temps verbaux)


PARÍS AL GOLPITO

Resumen de la información del viaje:
-Fechas: 9-16 de mayo.
-Precio: siempre nos movemos entre 700 y 800.
-Estoy mirando diferentes alojamientos. Recuerden que en el tema de comidas, sólo se incluye el desayuno. Yo les calculo 10€ para comer y 10€ para cenar.
-Hay un par de veces que comemos picnic.
-Todas las entradas están incluidas, así como el metro.
-Pueden ir ingresando cuotas en la cuenta que les pasé, para que sea más llevadero. Pongan el nombre del ALUMNO/A y "VIAJE PARÍS".
-Para lo del catálogo de Supertravel, los pedidos se hacen en su página web, entrando en "tienda". En un par de días me mandarán las claves que necesitan para hacerlo. De todas formas, ya pueden ir apuntando lo que les piden.... Esperen a tener un pedido algo grande, para no estar haciendo envíos de 1 o 2 artículos.
- Cuando tengamos un presupuesto que nos convenga, tenemos poco tiempo par aceptarlo, y nos piden unos 200€ de reserva, porque el vuelo es de bajo coste (ja).
Si tienen alguna duda, dejen un comentario aquí abajo, y les voy contestando.

miércoles, 28 de septiembre de 2016

París al Golpito VI

Hola familias.
Como ya les habrán contado los chiquillos, otro año más, ponemos en marcha nuestro viaje París al Golpito.
Para informarles de los detalles, les citamos mañana jueves, 29 de Septiembre, a las 17:30 en el Salón de Actos del Instituto.
Recibirán información sobre:
- Métodos de pago.
- Fechas
- Precio aproximado
- Catálogos de venta y lotería de Navidad.
En este blog, pueden ver imágenes y vídeos de otros años.
Les espero.

domingo, 22 de mayo de 2016

Último día, lunes 16. Despedida y Cierre

Diario de A bordo. Lunes 16 de Mayo. Como toda la semana, nublado y frío, pero soportable.
Hoy, por ser un día especial (el último) salimos con media hora de retraso.  Íbamos un poco justos para entrar a visitar la Sainte Chapelle, pero finálmente nos dejaron entrar... Preciosa. Fue construida en el siglo XIII para albergar las reliquias de Jesús (la corona de espinas).Aquí se nos perdieron dos chiquillas.... a ver como lo explico. 2 salas rectangulares. Una entrada y una salida.... y no nos encontraban!!!!!.
 Luego caminamos hasta la plaza de la Catedral de Notre Dame y les dejé 20 minutos libres antes de subir a las torres de la Catedral para ver las gárgolas y las campanas. Otros 400 escalones para el cuerpo!!!!
Al bajar, los puse a todos en la cola para entrar a visitar Notre Dame, porque si no, seguro que la mayoría ni entran. Estaban dando misa... da igual que seas creyente o no, es una obra arquitectónica espectacular y solemne. Impreisona.
Como ya era tarde, fuimos directos al Barrio Latino para comer y tuvieron 2 horas y media libres. Algunos comieron en un restaurante con entrante, plato y postre por 10€... (¿Ven?, existe) y el agua gratis.
Los profes nos metimos un plato de pierna de cordero..... mmmm
Y entonces, la gran caminata. Algo más de 4 km hasta los pies de la Torre Eiffel para coger el barco.
Tras el paseo y el fresquillo, esperamos al encendido de la Torre, más fotos y despedida..... Nos fuimos al hotel y a dormir (algunos)
Les dejo también los planos de las caminatas con los km. Se han portado.

MIÉRCOLES: 7,3 KM (+ 700 ESCALONES DE LA TORRE EIFFEL)

JUEVES: SÓLO 2,9 KM



DOMINGO: 2,1.... PERO TODO CUESTA ARRIBA

LUNES: UNOS 5 KM (+ 400 ESCALONES DE LAS TORRES DE LA CATEDRAL) 

Como había tantas fotos bonitas de los niños, no sabía cuál elegir..... he hecho un pequeño vídeo. 

video

Pues se acabó lo que se daba. Ahora les dejo yo mi conclusión y las pequeñas anécdotas. 
Como ya sabrán, el último día nos robaron en el hotel. Al volver el lunes, a 2 alumnos les faltaba dinero... Las medidas de seguridad de Juan parece que fallaron, pero también dejaron el dinero en un bolsillo sin candado.... Hablé con el director, la limpiadora (sospechosa nº 1)... evidentemente, nada. El director dice que va a interrogar al personal.... los chiquillos no quisieron ir a poner la denuncia. Puse una reclamación, pero no creo que sirva de nada. Lo único, como rabieta final, les pido que vayan a Tripadvisor y páginas como estas y comenten este hecho, para que la gente lo sepa y tenga 40 comentarios así. 

El comportamiento del alumnado ha sido del todo normal. Se han portado como adolescentes, con los consiguientes quebraderos de cabeza, pero nada fuera de lo esperado. Alguna broma pesada, algún comentario fuera de lugar (bastantes)... pero ha sido uno de los años que mejor se portaron en le hotel. No pararon de cambiarse de habitación, de juntarse en una u otra... pero no armaron jaleo (excepto la primera 
noche).

En este tipo de viaje, se pretende que los niños aprendan cosas que están más allá de los libros. Que aprendan a desenvolverse, a relacionarse, a expandirse.... que aprendan a moverse en grupo y, a la vez, a ser más independientes. que descubran un nuevo vínculo con el profesorado y que aprendan a respetar y a obdecer, porque comprenden que una persona (o dos) están a cargo de 28. Unos lo han aprendido más que otros. Algunos han aprovechado muchísimo más el viaje que otros porque comprendían la oportunidad que se les brindaba. Los había también que querían ir demasiado independientes, y eso no podía ser posible.
Parece mentira, pero en una sola semana, pueden madurar de una manera que no esperamos. Sólo hay que darles un poquito de caña.....
Yo, por mi parte, he tenido de todo. Alguna desilusión con alguno y grandes y agradables sorpresas son otros. 
Y todo esto para decir que, al fin y al cabo, son adolescentes y piensan como tal. Los problemas vienen cuando se ponen a actuar como personas de otras edades.
Espero que hayan disfrutado del viaje tanto como yo y que lo hayan pasado conmigo tan bien como yo con ellos.  Y que estos que no disfrutaron del viaje como debían, que se den cuenta de todo lo que han tenido en la mano.
Un abrazo a todos. 


sábado, 21 de mayo de 2016

viernes, 20 de mayo de 2016

INFORME DEL VIAJE

Hola familias....
Ya sé que aún tengo pendiente publicar un día y unos vídeos, pero este fin de semana lo hago. Mientras tanto, me gustaría que fueran contestando a unas cuantas preguntas. Quiero que este viaje vaya mejorando poco a poco y que cada año sea un poquito mejor que el anterior. Por eso, y como sé que no todo sale bien, les quisiera hacer un par de preguntillas, tanto a los padres y madres como a los chiquillos. Pueden dejar las respuestas aquí mismo, en los comentarios, que los pueden publicar anónimamente. Lo único que les pido es que digan si son alumnos o padres los que comentan.
PREGUNTAS PARA PADRES
-  ¿Qué les ha parecido la organización? (claridad en las explicaciones, falta de información......)
- ¿Cómo valorarían el trabajo de los profesores antes y durante el viaje?
- ¿Cómo han visto a sus hijos tras el viaje?
- ¿Qué destacarían y qué cambiarían?
- Algo que quieran comentar.

PREGUNTAS PARA ALUMNOS
- ¿Cómo te lo has pasado en el viaje?
- ¿Ha sido como te esperabas?
- ¿Cómo valorarías a los profesores?
- ¿Qué es lo que más te ha gustado? ¿Y lo que menos?
- Algo que quieras comentar

Muchas gracias a todos.

lunes, 16 de mayo de 2016

Domingo de pulgas y baile erótico

Diario de a bordo. Domingo 15. Amanece soleado, pero volvemos a pasar un frío.......
Antes de empezar, creo que debo decir una cosa en la que creo que debo entrar por el bien de sus hijos.  Estábamos hablando de los helados y la garganta, y le digo a una niña....
- A ver, tú cuando te das un golpe, ¿Qué es lo primero que te pones?
- Perfume.
Madres y padres. Si sus hijos se dan un golpe, póngales hielo, que Channel no era fisioterapeuta!!!!!!
Bueno, pues empiezo.
Como dije al principio, tuvimos la ilusión de ver el cielo despejado, y ya los vi bajar con mangas cortas y shorts..... Les advertí que la temperatura era la misma de ayer, y cuando salimos a la calle, 7 u 8 volvieron a subir a por el abrigo. Si es que el profe sabe mucho y no os lo creéis.....
Fuimos en metro hasta el "Marché aux Puces", paraíso del regateo, las gangas y las antigüedades. Al principio estaban un poco asustados, pero luego les mostré la parte "menos mala" y la mayoría acabó comprando cosas y consiguiendo buenísimos precios.... Les dejé 2 horas libres y se ve que se defendieron de maravilla....
De ahí nos fuimos cerquita del Moulin Rouge (alguna ya temblaba de emoción) a comer. el restaurante era el Flunch, del que ya les hablé. Comieron todo lo que quisieron: unos sabiendo lo que comían y otros no. Me explico. 12 alumnos comieron pato y de los 12, 0 sabían que estaban comiendo pato. Pensaban que era un pollo que estaba fuerte....

Francisca y su Moulin Rouge


A ver si salimos en alguna fotooooo

El acróbata que les conté.....Está colgao



Tacháaaaaan!!!!


¡Firmeeeeees!!1 ARRRRR!!!

El Sacré Coeur.... Impresionante




Yo me quedo bobo....

Otra foto, porfa.....

Il Puchino Pio

Las niñas de verde



Profe, una foto, por si acaso las otras no salen

Así, todos juntitos



¿Estás seguro de que salimos en las fotos??

El saludo de la Gaby






Mi Secta... (se lo han puesto ellos)



El Capitán América en París

El baile erótico de Ryan








Lo que me faltaba.... que le salieran más brazos



Que a las 12 toquen tu puerta y al salir te encuentres esto.... No tiene precio

sábado, 14 de mayo de 2016

SÁBADO SABADETE..... PARQUE ASTÉRIX Y BUFETE

Diario de a bordo. sábado 14 de mayo. Nublado y mucho frío. Ausencia de lluvia.
Pues llegó el día de los galos. Los pequeños bribónix junto con su jefe Machoálfix (Maytix se quedó en el hotélix con una niña que le dio fiebre) partieron rumbo a la Galia dispuestos a acabar con todo lo que se movía por allí.
Se nos hizo un poco tarde para salir, PORQUE UNA PAREJITA SE ENTRETUVO EN EL SUPERMERCADO Y LLEGARON 20 MINUTOS TARDEEEEEE!!!!!
Bueno, llegamos al parque, depositamos las mochilas en consigna, el jefe dio las instrucciones y..... ya no los vi más hasta la hora de comer. 5 personajillos se fueron conmigo y son los únicos que salen en los vídeos.... Eso sí, me consta (por las voces de camionero de algun@s) que disfrutaron de lo lindo.
A las dos volvieron todos para recoger la comida... y la mayoría se la llevó en la mano para comérsela en las colas de las atracciones.  (Están locos estos romanos).
En el parque, hay varios espectáculos durante el día. Les dejo unos trozos de vídeo de cada uno y otros grabados en las atracciones.
PD: Acaban de entrar unos cuantos con la ropa llena de peluches a decirme que habían  habían tenido hijos juntos.......

La grandes esfinges egipcias...



Jugando al escondite..... 

Representación de diferentes épocas antiguas de Francia. 

Mi sueño para tener en clase.... Esto sí que es un aula de refexión 

Una de las atracciones: Goudourix. 7 loopings!!!!!


La macedonia de Obélix 

Uno de los espectáculos. El robo de la Gioconda. 






Unos jabalíes.... No tiene nada que ver, pero me gustaba 

La Gaby con su.... "Puticornio" (Así lo han bautizado. No pregunten) 


video