miércoles, 3 de junio de 2020

martes, 31 de marzo de 2020

Exercices EVAGD

Hola....
Ya están disponibles los ejercicios en EVAGD.  Hay para 2º de la ESO y para Bach. Son todos de rellenar huecos. Cuidado con la ortografía. Cuidado que siponéis un espacio antes del verbo, os puede dar error.... (después del apóstrofe, tampoco pongáis espacio)

PARA TODOS LOS NIVELES:
- Hay un juego sobre los monumentos de París... Vamos a hacerlo en forma de concurso. Empieza con la Torre Eiffel, y para pasar al siguiente tienes que sacar mínimo un 6 en cada test. Cada monumento consta de una o dos páginas de consulta y un test sobre toda esa info.
- Todos los que lo consigan tendrán premio, pero más premio para los más rápidos...

2º ESO:
- No hay un plazo firme... Tienen 15 días para hacerlos. Entonces, no lo hagan al tuntún. Prefiero que hagan uno bien hecho cada dís (o cada dos días) a que hagan 3 ejercicios regular o mal.
- Están en orden. Están activados 2 ejercicios por día, para que no se peguen el atracón...
- Pueden hacer uno por día...me vale...
- Para hacer un ejercicio, te pide que acabes el anterior... en algunos te exigirá un 7 mínimo... o un 6.
- Tenéis 3 intentos, y cuenta el mejor.. pero si lo haceis a lo loco, pongo que cuenten las tres.
- Tenéis a vuesta disposición todo internet y los apuntes... vuestro objetivo debería ser un 9 por lo menos...(hay que tirar de orgullo.... Vamos....)
- En algunos ejercicios hay un límite de tiempo... 30 minutos en los pequeños y hasta 60 en algunos...
- Cuidado con no acabar el ejercicio, porque el tiempo sigue contando y perdéis un intento. Si lo empezáis, hay que acabarlo.
- Los últimos son ejercicios son más largos.

Bach.
- Tenéis un montón de ejercicios de verbos... podéis ir haciendo uno o dos por día (tampoco me vale que hagáis 10 un día, y luego no hagáis nada en 10 días)
- Mi consejo... 2 ejercicios por día, pero en días alternos (por ejemplo; lunes, miércoles, viernes)
- El de Astérix es el primero que tenéis que hacer... (si hay que evaluar, lo contaría)
- Los demás, en caso de evaluar, ya veré cuantos contaría... porque son muchos...
- Son 3 intentos por ejercicio. Puesto que tenéis apuntes e internet, no empecéis a hacerlos al tuntún. De momento, está puesto que cuente el mejor intento. Si veo que empezáis a hacerlo a suertes, lo quito y lo pongo para que haga la media de los 3. Prefiero que hagáis un ejercicio bien que 4 sin enteraros de lo que ponéis.
- No tengáis prisa...No la hay.
- He puesto ejercicos que tenía de otros niveles, para que veáis lo que tendríamos que recordar...

lunes, 30 de marzo de 2020

Activité Tik-Tok

Hola gente menuda, menuda gente...
Pues les propongo una actividad...
Seguro que todos conocéis Tik-Tok. Es una aplicación que se basa en sonidos ya precargados (ya sean de videos o canciones) y la gente se graba haciendo un Playback de ese sonido: pueden ser trozos de canciones, diálogos, chistes....
Una página explicativa: https://www.xataka.com/basics/que-tiktok-donde-viene-que-ofrece-red-social-videos
Bueno, pues vamos a probar a crear un vídeo de una conocidísima canción francesa: La Bohème, de Charles Aznavour.
¿Cómo lo haremos?
Tengo una cuenta en Tik-Tok y he subido un video de la canción en diferentes partes. Quien quiera participar sólo tiene que usar una de las partes y crear un vídeo interpretándola..
Os dejo aquí un ejemplo del vídeo original y de lo que tendríais que hacer.

https://vm.tiktok.com/GxWery/

https://vm.tiktok.com/Gxvda4/

En Tik-Tok también soy @larnoc. El hastag de la canción es #labohemedelsandiego.
La idea es luego unirlos todos y hacer la canción completa... ¿Os animáis?? Por supuesto, como eso sólo playback, animad a vuestra familia... a ver qué podemos crear...
(vuestro vídeos podéis publicarlos en vuestra cuenta claro... pero mandádmelos también). Si publicáis, ponedle el hastag  #labohemedelsandiego, porfa...
Os agradecería también que me lo enviarais (Email o Whatsap) para poder unirlos todos luego...

miércoles, 25 de marzo de 2020

Liens pour travailler

Des petits jeux pour pratiquer à la maison...

Nationalités:
Monde
Europe

Métiers/Professions
Métiers (Son varias fichas. Cuando acabes una, dale a "Fiche suivante"

Verbes:
Être/avoir
Être/avoir
Être/avoir
2 groupe
Tous les présents: (être y avoir, primer grupo (er, con todas las variantes), 2º grupo... Escoger cualquiera de los estudiados para practicar


martes, 24 de marzo de 2020

Matriculación curso EVAGD

Hola. Pour s'inscrire au cours de français EVAGD "Paris al Golpito", vous devez suivre quelques indications:
- Entrer dans EVAGD Canarias
- Chercher le cours (París al Golpito)
Pour s'inscrire, on vous demandera une clé et, forcement, vous devez  vous inscrire dans votre groupe. Ce sont des personnages d'Astérix et Obélix.
- Clé pour 2ºA: Nom du personnage le plus gros et fort.
- Clé pour 2ºB: Nom du personnage le plus rusé.
- Clé pour 2ºC: Nom du chien protagoniste des histoires.
- Clé pour 2ºD: Gentilice des habitants de la Gaule. (La première lettre en majuscule)
- Clé pour Bach (les deux): Nom de famille de la victime de l'assassinat qu'on a vu en classe. (Le boxeur)


sábado, 21 de marzo de 2020

Clases por Tv.

EL Ministerio de Educación y FP y RTVE lanzan 'Aprendemos en casa' para facilitar el aprendizaje de todo el alumnado durante la suspensión de clases presenciales

Pensamos que es una escelente opción para los que no pueden accecer con todas las garantía a los contenidos online... A partir del lunes podremos ver cómo son estas clases....
Les dejo el enlace  la noticia, con el horario de emisiones.

Noticia





miércoles, 18 de marzo de 2020

Gymkhana



Notre objectif sera de trouver le nom de deux villes françaises. Dans la première ville, un personnage très important dans l’histoire française est né, mais il est peu connu.
Nuestro objetivo es encontrar el nombre de dos ciudades francesas. En la 1ª ciudad, nació un personaje muy importante en al historia francesa, aunque poco conocido. Las pistas os irán dando las letras del nombre del personaje.
Me tenéis que mandar 4 cosas :
Alors, vous devez trouver 4 choses :
1.- Nom du personnage
2.- Nom de la ville où il est né
3.- Pourquoi est-il célèbre ?
4.- Nom de la deuxième ville.
1.- Nom du personnage :
 _ _ _ _ _ _   _ _   _ _ _ _ _
 1 p 3 4 5 6   7 5   8 9 j  8 5
Veréis que hay pistas en francés y en español… ¡Ánimo !
Indices  pour les lettres :


1 : Adivinanzas: 
      « A la senda recta,
      uniremos al tercer hermano de 27
      puesto de espaldas,
      y le daremos otro apoyo
      para evitar que se caiga. »

p : « La curva sinuosa
      sin principio ni final
      infinito se hace
      si la consigues doblar »

3 : À quelle lettre, en français, appartient le phonème /y/ ?

4 : ¿Como se llaman las tiendas especializadas en productos de             alimentación seleccionados, especiales, « delicatessen » ? (Solo       necesitas la inicial)


5 : Quelle lettre on ajoute, de manière extraordinaire, au verbe               « manger » quand on le conjugue au présent, à la première               personne du pluriel (nous) ?

6 : Cliquez ici pour obtenir la question: question.Si vous répondez correctement à la question, vous  obtiendrez un autre lien qui vous emmènera à la réponse.

7 : Dans le mondial de football de 2018, dans quel groupe était             encadrée la sélection d’Argentine ?

8 : Initial  du Roi français qui a construit le Palais de Versailles :


9 : Je suis un lettre
     À double nationalité
     Mais je ne suis pas la première
     Que vous avez dans vos yeux.
j :   Première lettre du nom de famille de l’auteur du livre le plus            lu  et le plus traduit français. On calcule à peu près 140                    millions d’exemplaires vendus.

Indices pour la deuxième ville (pista para la segunda ciudad)
La deuxième ville est située au nord-est de la première, à un peu plus de 100 km. Si le train sort de al ville nº 1 le 25 mars, à 06 :16, il arrive à la ville nº 2 à  07 : 42.
La 2ª ciudad está al noreste de la 1ª, a poco más de 100km. Si el tren sale de la ciudad nº1, el 25 de marzo a las 6 :16, llegará a la ciudad nº2 a las 7 :42.

Cuando tengáis los 4 datos, me los mandáis a jbanalv@iessandiego.com


martes, 17 de marzo de 2020

Mot de passe pour l'indice 6

Mot de passe

Soluciones Kymkana


Gymkhana
1.- Nom du personnage : _ _ _ _ _ _   _ _   _ _ _ _ _
                                        1 p 3 4 5 6   7 5   8 9 j  8 5

1 : « A la senda recta,  (letras que tengan un « palo recto »),

      uniremos al tercer hermano de 27 de 27 letras, la 3ª : c
      mirando a su espalda,  una c pero al revés : se quedaría « P »
      y le daremos otro apoyo le ponemos otra pata : R
      para evitar que se caiga. »

p : « La curva sinuosa
      sin principio ni final
      infinito se hace
      si la consigues doblar »
una letra sin principio ni final… la « o ». Si pones 2 juntas, es el signo de infinito.

3 : À quelle lettre, en français, appartient le phonème /y/ ? Eso es de clase : la « u »

4 : ¿Como se llaman las tiendas especializadas en productos de alimentación seleccionados, especiales, « delicatessen » ? (Solo necesitas la inicial) Gourmet : « G »

5 : Quelle lettre on ajoute, de manière extraordinaire, au verbe « manger » quand on le conjugue au présent, à la première personne du pluriel (nous) ? Esto es de clase : mangeons



6 : Dans mon blog de français, vous trouverez un lien pour cet indice. Si vous répondez correctement à la question, vous obtiendrez un autre lien qui vous emmènera à la réponse. El nombre de París antes de llamarse así era Lutecia. Como está en francés, teníais que buscarlo en francés : « Lutèce ». Clicáis en el enlace que se abra y os aparece la letre « T »


7 : Dans le mondial de football de 2018, dans quel groupe était encadrée la sélection d’Argentine ? « D »

8 : Initial  du Roi français qui a construit le Palais de Versailles : Esta es fácil : Louis XVI : « L »

9 : Je suis un lettre

     À double nationalité
     Mais je ne suis pas la première
     Que vous avez dans vos yeux.
Letra de doble nacionalidad (griega o latina) pero no soy la primera delante de tus « yeux »… o sea, que no es la « y »… por lo tanto : « i » (aunque la otra ya no se llama griega)
Rouget de lisle. Nació en Lons-le-Saunier y compuso la Marsellesa.


j :   Première lettre du nom de famille de l’auteur du livre le plus lu            et le plus traduit français. On calcule à peu près 140 millions d’exemplaires vendus. Con una búsqueda de internet, veréis que el libro es « El Principito ». La inicial de su apellido : «S »



La 2ª ciudad está al noreste de la 1ª, a poco más de 100km. Si el tren sale de la ciudad nº1, el 25 de marzo a las 6 :16, llegará a la ciudad nº2 a las 7 :42.
Con un mapa, miramos al noroeste más o menos a esa distancia y ya sólo probar con los horarios de trenes cuál coincide : Besançon (Besanzon)

martes, 4 de febrero de 2020

Documentación viaje París

TSE: Tarjeta Sanitaria Europea. Aunque llevemos un seguro aparte, siempre llevamos la TSE. Se trata de nuestra equivalente a la tarjeta de la SS, pero válida para toda Europa.
Seáis de la Seguridad Social o de un Seguro privado, todas se pueden pedir por internet.
Si sois de la Seguridad Social, podéis pedir cita (en la Casa del Mar). Son gratuitas. Suele tardar unos 15 días en llegar, pero guardad el resguardo que os dan, porque nos vale. (para la SS: TSE Seg. Soc.)

DNI o Pasaporte: Recordad que deben tener uno de estos dos documentos en vigor para el viaje. Por favor, revisad las fechas de caducidad.

Tarjetas de crédito: Si alguien tiene pensado darle una tarjeta de crédito al niño, pues no es mala idea. Normalmente se puede pagar en todos sitios, pero con las tarjetas esas de recarga, de prepago, a veces hemos tenido problemas (pero creo recordar que sólo daba problemas para retirar dinero de un cajero)

Autorización: Aquí vienen los problemas de todos los años. Hay que hacerla en la Policía Nacional o en la Guardia civil. Los estudiantes con NIE deben ir a la Guardia Civil.  La Solicitud se puede descargar en estos enlaces:
((Autorización Policía)
(Autorización Guardia Civil)
Hay policías que dicen que no es necesaria, o ponen mil pegas para cumplimentarla.... Una de dos: o discutís un poco o volvéis cuando hayan cambiado el turno.
Aquí les dejo la web del Ministerio de Interior donde explica toda la  normativa al respecto:
Permiso Menores
Sobre todo a los extranjeros, les van a poner más pegas. Si no recuerdo mal, a los italianos no se la hicieron el año pasado... En ese caso, hagan una declaración jurada con los datos que les pasé. Sobre todo los extranjeros, tened en cuenta lo que dice la normativa:
"En el caso de los menores extranjeros que se encuentren en España para su salida del territorio nacional deberán portar el Pasaporte de su respectivo Estado o Documento de Viaje válido en vigor."

Importante: Antes de irnos, vamos a firmar una autorización a nivel interno. Siempre lo hablamos pero no se firma.
En caso de una falta grave en el viaje, el alumno será devuelto inmediatamente a Fuerteventura y los gastos serán cubiertos por los padres.
Consideramos faltas graves:
- Fugarse del hotel de madrugada
- Adquirir o consumir productos destinados a mayores de edad: Alcohol, tabaco... "porros".
- Acciones contrarias a la ley: agresiones, actos vandálicos, robos o hurtos...
A quien pillemos en algo de esto, será devuelto a Fuerteventura en el primer avión. Asimismo, les solicitaremos permiso para realizar una prueba (de las que venden en las farmacias) de consumo de drogas en caso de que observemos algo sospechoso.
Por si alguien se pregunta el porqué de tanta vigilancia, sólo decirles que no sería la primera vez que los pillamos.
(A casi todos los alumnos que van los conozco, y creo que ninguno es el caso, pero preferimos curarnos en salud)


jueves, 23 de enero de 2020

Paris al Golpito 2020

Mientras vamos aclarando el lío de las plazas, les voy dejando los datos del viaje.
Fechas:
Las fechas del viaje son de lunes a lunes:
Ida el 18 de mayo de 2020. Fuerteventura – Barcelona: 13:25-17:25. Con la compañía Vueling.

+ Barcelona – París, 20:20-22:10, también el 18 de mayo de 2020. Estos vuelos no están conectados, por lo que debemos recoger el equipaje y volver a facturar.

- Vuelta el 25 de mayo de 2020. Lyon - Fuerteventura: 14:45-17:50. Con la compañía Easyjet.
De París a Lyon, tenemos una guagua, que saldrá por la mañana. unas 6 horas de guagua y dormir.

ATENCIÓN: como la vuelta es en Easyjet, sólo podemos llevar 15 kg de equipaje. Para la ida son 23, pero para la vuelta 15.

Como llegamos muy tarde, hay que prever algo para la cena, ya que a esas horas estará todo cerrado.

Martes. Primera toma de contacto. Enseñaremos un poco el barrio, explicaremos in situ el tema del metro y lo cogeremos por primera vez. Vamos hasta el centro, Louvre, veremos los alrededores y caminaremos por las Tullerías y los Campos Elíseos hasta el Arco del Triunfo. Senos hará la hora de comer por los Campos Elíseos, donde tendrán un tiempo libre para el "repostaje".
Por la tarde, llegaremos a la Torre Eiffel y subiremos. Ya desde la Torre, volvemos al hotel y cena libre por el barrio.

Miércoles: Versalles.  Iremos en tren hasta Versalles, comemos allí de pícnic y por la tarde vamos a la feria, "La Foire du Trône", en el bosque de Vincennes. Cena en la feria en las típicas barracas: bocatas, crêpes, perritos.....)

Jueves: Dia deportivo. Por la mañana jugaremos al Fútbol Burbuja y por la tarde al parque acuático Aquaboulevard. (recinto cerrado con agua templada, toboganes, piscina de olas....). Este día comemos sí o sí en el Mcdonalds, porque allí no hay otro restaurante.

Viernes. Por la mañana, visitaremos Notre Dame y el Barrio Latino (bueno, Notre Dame sólo por fuera). Comemos en el Barrio Latino y un gran paseo por la orilla del Sena hasta la Torre Eiffel, donde cogeremos el barco turístico. Al volver, ya anocheciendo, veremos el encendido de luces de la Torre. Lo más típico de este día, un crêpe de jamón y queso mientras vemos las luces.

Sábado: Parque Astérix. Todo el día en el parque de atracciones. Comemos de pícnic y cenamos en el hotel (libre)

Domingo: Por la mañana, mercadillo de las pulgas, comemos en el buffet "Flunch" y paseamos hasta el barrio de Montmartre. Visita a la basílica y tarde libre para compras y pasear.

Lunes, sobre las 6:00 nos recoge la guagua que nos lleva a Lyon y vuelta para casa.

EQUIPAJE:
- Mínimo dos pares de calzado.
-  Ropa cómoda, que vamos a caminar mucho.
- Bañador. Aunque no se bañen, si no llevan bañador no los dejan entrar en el recinto. para los chicos, recuerden bóxer o slip, si no se les obligará a comprarse uno allí. Niñas, no se puede llevar tanga.
- Ropa deportiva para el fútbol burbuja.
- Impermeable. Una sudadera con capucha no es impermeable. Todos los años llueve.... todosss

BIENVENUS

Buenvenus à mon blog:
Bienvenidos al blog de francés de Juan del Baño.
A través de este blog podréis comunicaros conmigo para cualquier duda y, del mismo modo, os iré informando de todo lo relacionado con la asignatura (fechas, trabajos, etc...).
Asimismo, al final de la página, podréis encontrar un foro para las dudas. No "dudéis" en utilizarlo.
Un saludo y... Bon courage!!!